Day-and-Date Movie Releases Are Still Rare; Is a Change Coming?
现在有很多流媒体视频, it seems criminal to complain about the selection. There are more recent releases, catalog titles, TV series, sporting events, children’s shows, 网上的原创作品比一个人想看完的都多. 但有一种类型是你在合法网站上永远找不到的, anyway): studio movies that are still in theaters.
同一天上映会让影院老板很生气，所以这种情况很少见.
好莱坞电影公司会很乐意尝试在线服务, 但他们不能让分销合作伙伴感到不安. That’s why when you do see a day-and-date release, 这是一部不依赖票房回报的小电影.
“我认为他们目前还不愿意在任何一部大片上这么做. I think you’re down in tier two, 第三级的东西，他们尝试的负面影响最小,” says Joel Espelien, a senior advisor at research firm TDG.
埃斯皮林已经成为这个话题的权威分析师. I asked him if he sees a future for day-and-date. 他有，但前提是我们都不去看电影.
“Box office last year was off,” Espelien says. “我认为，如果票房继续下滑，你会看到更多的电影进入这个领域. If box office even remains flat, I think they won’t, 了解工作室如何看待自己的业务. 他们往往只有在看到大幅下跌时才会搬家.”
This was news to me. Judging by the Monday morning box office tallies, 我以为我们会像以前一样经常去看电影. 但显然，我们都要待在家里刷剧 Daredevil.
At the time of our conversation, 埃斯皮林当时正在撰写一份报告，展示好莱坞错过的一个大型流媒体市场:豪宅. 埃斯皮里恩认为好莱坞应该推出更多按日上映的影片, 但要把这个功能定位为高端优质服务, something for affluent households.
他认为，整个娱乐业都错过了这个市场. 有钱人对去电影院不感兴趣，他们也没有时间, anyway, he says, 但他们还是想看看大家都在谈论的照片.
如果这样的服务有机会流行起来, 埃斯皮林认为，它的定价必须具有吸引力——每本20至30美元左右. That sounds like a bargain to me. 我想任何有孩子的家庭都会以这个价格购买它.
埃斯皮林指出，目前已经有针对富裕家庭的按日期播放的流媒体服务, but it’s for the top 1 percent, not the top 10 percent. Called Prima Cinema在美国，它需要专业的设备安装，加上人工，费用为3.5万美元. 每部电影500美元(预付整套费用).
For the rest of us, 主流的日期发布不是“如果”的问题，而是“什么时候”的问题,” Espelien believes.
“In some form, it’s inevitable,” he says. “我认为，在消费内容的时间和方式方面，消费者需要全方位的选择和便利. 强迫你钻进一辆车，把自己搬到电影院，在别人的屏幕前坐上两个小时，然后回家，这在2015年是没有多大意义的. 我认为这是不可避免的，但这并不意味着明天就会发生.”
Maybe not, but I wish it would. 不是因为我不想去电影院(这是我为数不多的几次走出家门的机会之一), after all). 我希望这一切快点发生，这样我就能看到那些Prima电影院的老板意识到自己花了35美元时的表情,每个人都可以在家里的电视上看到的东西.
本文原载于2015年10月刊 Streaming Media magazine “按日上映的电影会成为标准吗??”
Related Articles
好莱坞主要电影公司正在与苹果和康卡斯特进行谈判，在电影首映两周后提供流媒体销售.
18 Aug 2017
领先的订阅服务公司现金充裕, 他们渴望购买电影节上的热门作品. 对于第一次执导电影的导演来说，这通常意味着用院线公映来换取片酬保证.
28 Jul 2017
Not quite, 但随着消费者在访问内容的方式上要求更大的灵活性, 电影业需要做好与时俱进的准备
23 Jul 2017
当像Netflix和亚马逊Prime这样的选择让成千上万部电影唾手可得的时候, 成年人去当地电影院的次数减少了.
26 Jan 2016
这家索尼(sony)旗下的在线视频网站凭借原创剧集不断壮大, and now its first full-length movie, 这是一部高度写实的动作片，名为《百家乐app下载》.
08 Oct 2013
通过与合作伙伴合作，Redbox将自己的声誉交给了另一家公司. But will the new service dilute the brand?
07 Feb 2012
那些认为Netflix受到负面宣传的人，等着瞧百视达会发生什么吧.
23 Sep 2011